Bienvenue sur Buztinaga

Et bienvenue dans ce petit coin de culture et d’histoire que nous voulons vous montrer avec beaucoup d’affection et de soin pour tous ceux qui veulent venir nous rendre visite.

Photographie de Sonia Martin
Sonia Martín

Je vais me présenter ; Je m’appelle Sonia Martín Higuera, présidente de l’Association Buztinaga pour la Culture, les Arts et le Bien-être.

J’ai un parcours intense et fructueux d’expériences vécues au cours de mes plus de cinquante ans à travers presque tout le monde.
J’ai beaucoup de chance, car dans mon pays, l’Espagne, aux États-Unis, en Afrique et au Moyen-Orient, j’ai eu de bonnes occasions d’étudier et de travailler et j’ai pu les saisir.

En 1990, j’ai obtenu une licence en beaux-arts de la Real Academia de San Fernando à Madrid, Je suis technicien en maintenance aéronautique avec une expérience de plus de sept ans en tant que mécanicien aéronautique et je suis également pilote commercial d’avion avec une expérience de vol de plus de trente ans sur quatre des cinq continents.
J’ai parcouru pratiquement le monde au cours des trente dernières années et je continue à le faire.


Je leur dis simplement de penser comme Léonard de Vinci et ils comprendront.

Beaucoup de gens se demanderont pourquoi j’ai parcouru une si vaste bande d’études et de connaissances qu’elles ne semblent pas être très communes ou affines si vous y réfléchissez ; et la vérité est que oui, on me demande souvent cela.
Je leur réponds simplement de penser comme Léonard de Vinci et ils comprendront.
Ce n’est pas comme si j’allais me comparer à ce génie de la Renaissance que j’aurais aimé connaître, mais c’est sa façon de penser et de comprendre la vie qui m’a toujours guidé.
La connaissance comme la meilleure arme de dépassement et de nourriture de l’esprit inquiet.
Je ne peux pas le nier; quand j’aime quelque chose ; Je l’attrape avec les dents de ma curiosité et ne le lâche pas jusqu’à ce que je puisse comprendre et décortiquer le moindre détail ou l’équipement qui peut le rendre complètement compréhensible à mes yeux.


Mon père était un infatigable créateur d’œuvres aux techniques très différentes
José de Martín Simón

Depuis que j’ai des souvenirs d’enfance, j’ai toujours été accompagné par l’odeur de térébenthine, peintures à l’huile, bois et toiles fraîchement serties avec la queue de lapin et le blanc Espagne (nom très curieux pour une couleur blanche, compte tenu de l’immense quantité de “couleurs” que nous avons sur notre terre).

Toutes ces odeurs sont pour moi, les odeurs d’une vraie MAISON.

Je ne me sentirai jamais aussi chaud et confortable que lorsque je serai entouré de ces odeurs et bien sûr aussi des odeurs de ce champ de mousse humide, avec la fraîcheur de l’eucalyptus et du pin, et de cette touche incomparable et salée qu’apporte la brise. .estuaire depuis le port de Getxo.

Mon père, José de Martin Simón était un grand artiste dont les œuvres pourront profiter au musée Buztinaga lors de sa visite.


C’est lui qui m’a enseigné les concepts de base et fondamentaux de la peinture, du dessin et de la connaissance des matériaux si nécessaires à leur utilisation lors de leur utilisation.
Il m’a appris à être intrépide et curieuse et à ne pas craindre les rêves.
C’est à lui que je dois tout cet enseignement et cette connaissance si importants pour moi et je lui en serai reconnaissant toute ma vie.

Mon père était un créateur infatigable d’œuvres aux techniques très différentes, toujours en train d’innover et de rechercher de nouvelles voies de communication à travers ses travaux.

Mais il n’y a jamais “un sans un deux” et je dois remercier et reconnaître le grand effort que ma mère a également fait pour nous élever et nous soigner dans des moments très difficiles où l’argent manquait et même parfois, il n’y avait pas.

Ma mère, Maria del Carmen Higuera Castaños, est une mère de l’après-guerre, élevée pour obéir et se taire dans une maison et franchement, c’est grâce à sa ténacité et son sacrifice que nous avons pu aller de l’avant dans une maison qui se soutenait souvent de purs “rêves”; une maison où mon père pouvait aussi jouir d’un “équilibre” et d’un calme qui ne pouvait être maintenu que grâce à sa ténacité et ses efforts comme la plupart des mères de cette; notre époque d’après-guerre et de la fin du vingtième siècle, et qui ne seront jamais suffisamment reconnues.

C’est aussi grâce à elle et la cession de ses œuvres, les œuvres de mon père à Buztinaga, la raison pour laquelle je peux réaliser ce grand projet qui signifie rapprocher l’art, la musique, le cinéma et la gastronomie, entre autres activités, à tout le public qui visite.


“Collecter”
Colecciono objetos que nos “hablan”.
Porque todo objeto tiene una procedencia, todo objeto tiene una historia

Au cours de ces trente dernières années et de nombreuses parties du monde, j’ai également pu élargir ma collection d’œuvres d’art, d’artefacts et d’objets anciens et curieux, en plus d’une collection de livres “rares” et premières éditions qui peuvent difficilement être trouvés nulle part dans le globe terrestre.

Pour une raison quelconque, je sens que je dois “préserver” ces objets, livres et artefacts créés dans un autre siècle afin qu’ils ne soient pas perdus ou détruits par leur manque d'”utilité”.
Je voudrais que les gens puissent apprécier que dans un temps antérieur des choses aussi simples ou compliquées en fonction de leur objectif; ils ont été créés pour durer toute une vie, pour effectuer une fonction avec rigueur et une bonne facture en plus d’avoir un design et une élégance agréable et voyante.
Depuis une caisse enregistreuse de 1905, un jouet de cheval de 1890 ou une caméra d’espionnage de fabrication russe de la guerre froide.
Je collectionne des objets qui nous “parlent”.
Parce que tout objet a une provenance, tout objet a une histoire et garde en partie cette “aura’ et l’odeur d’autrefois qui nous aident à mieux comprendre d’où nous venons et l’importance de se rappeler “Ce qui s’est passé” à cette époque.
La vraie importance de ne pas oublier notre passé et notre histoire; pour garder le meilleur de nous-mêmes et ne pas oublier les horreurs et les cauchemars que l’être humain est capable de générer; et pour que ces barbaries, nous ne puissions pas les répéter.


Et après avoir brièvement décrit cet objectif et les grands trésors que les enfants et les adultes peuvent trouver dans ce petit coin du merveilleux Vallée du BaztanIl ne me reste plus qu’à vous souhaiter la bienvenue et à vous attendre dans cet espace merveilleux, créé avec beaucoup d’affection dans l’espoir que vous puissiez vraiment en profiter et apprendre avec nous.
Au Palais Buztinaga , la maison de la Vallée pour tous ceux qui viennent avec un esprit ouvert et un cœur propre; dans le véritable esprit, de tout un LEONARDO.

Palacio Buztinaga

Je vous dis au revoir…
Cordialement

Sonia Martin Higuera